第061章:著书译经(2/2)
有八年时间,又不是八天,也不是八个月,这么长的时间,为何之前你一句托辞都没有,前日却无缘无故,突兀向我提出不见面的事情。你说话吞吞吐吐,心中必有事情隐瞒了我。’小秃驴被我逼得脸红,转过身子,急得四处张望,道‘我……我……我没有骗你。’”
柳诗诗道“公主姊姊,这《大唐西域记》是一部什么经书,竟然让他如此痴迷。”
高阳公主沉思了一下,道“绮罗妹妹有所不知,这《大唐西域记》并不是一本经书,实际上是一部专门记述玄奘大法师西天取经的行程游记,由玄奘法师亲笔撰写,小秃驴作为玄奘法师的弟子,主要工作就是帮助师父完成这部著作。
“说起来这部《大唐西域记》还是父皇交给玄奘大师的一项任务。贞观十九年正月,父皇驻跸洛阳,召见玄奘法师。那个时候,玄奘法师刚刚西天取经回来,还不到一年时间。
“父皇见到他之后,当面提出修传之事,父皇说道‘佛国遐远,灵迹法教,前史不能委详;师既亲覩,宜修一传,以示未闻。’玄奘法师西天取经,听说历时十九年,走了二万五千里路程,经过了一百一十八个国家,自己心中也想写一部传记。
“便对父皇说‘窃以长彦之所践籍,空陈广袤;夸父之所凌厉,无述土风,班超候而未远,张骞望而非博;今所记述,有异所闻,虽未极大千之疆,颇穷葱外之境,皆存实录,匪敢雕华。’玄奘领了父皇的旨意,便精心准备撰写《大唐西域记》这部书。”
柳诗诗道“这么说,这部《大唐西域记》是圣人要求玄奘法师写的?难怪这部书影响这么大。”