第287章 错别字，害死人（2/2）

「千叶の堕天圣黑猫力量啊。」

「十七岁力量又是指什么？」

这禅问一样的问题是怎么回事她应该知道我问的什么吧。

「千叶の堕天圣黑猫对客观世界的干涉程度，以及对物体的改变程度。」

「十七岁不就是破坏力吗，真是简单粗暴的人。不过这样直来直去的，咱也并不讨厌。」

黑猫的意图很容易被看穿。

她觉得在血月之下，立于黑色城堡之巅，脚踩巨型的魔法阵，哈哈大笑着向着深渊释放超位魔法是一件非常帅的事情。

「青空那穹的水准会达到一个什么样的程度？」

最关心的，当然还是叶悠。

「十七岁你认识安倍晴明吗？」

八云紫突然问道。

叶悠自然知道妖怪贤者有她的意图，便回到，

「青空有所了解，但不知道我知道的这个大阴阳师，和你知道的是否一致。」

妖怪贤者继续说道，

「十七岁千年前曾遇到过那个人一次，他本人的能力倒是马马虎虎，但其所役使的十二柱式神却让咱刮目相看。」

「十七岁嗯。如果真要算起来的话，穹有十二分之一全盛时期安倍晴明的实力。」

「青空那安倍晴明处于一个什么样的程度？」

「十七岁啊。」

八云紫叹了一口气。

「十七岁过去的事情已经记不太清楚了。」

明明说了这样的话，妖怪现在仍说道，

「十七岁他是一个非常具有智慧和眼界的人类。但却走错了修行的道路，其先天术法残缺，九秘歪曲，导致五行不全，阴阳失衡。最终也只是昙花一现。原本是可以成为人类中的‘大贤者’的。」

咦，她说九秘该不会是

「十七岁也正是因为他，咱曾西渡到大陆寻道，才发现鉴真那老和尚抄错了九字真言。将‘临、兵、斗、者、皆、阵、列、前、行’抄成了‘临、兵、斗、者、皆、阵、列、在、前’。」

原版本的九秘出自华夏道教的《抱朴子》，接着在唐朝有一个法号叫鉴真的和尚去日本传法，顺带将九秘也抄了去。这便是有名的“鉴真东渡”，只不过……好像抄错了。

或许是道佛不相容，或许是粗心大意，或许是故意为之，但原本的九字秘到了日本后，最后两个字“前”“行”，就变成了“在”“前”。

这也是八云紫愤愤不平称其为老和尚的原因，她怀疑这是故意坑这边。

「千叶の堕天圣黑猫诶？不是阵列在前吗？」

「（空）不是吗？」

他们两看过很多关于阴阳师的动漫，九秘也是最常见的玄奥秘术。实际上，日本遍布全国的神道教也一直在使用，因此作为民间文化也流传甚广。现在八云紫居然告诉他们一直使用的九字真言居然是错的

「十七岁不止‘字’错了，连指法和含义都完全不同。虽然在日本这边改变之后能够让初学者更加容易上手，但安倍晴明如果想借此以窥‘道’，怕是痴心妄想。」

「青空错别字，害死人啊。」

「最完美最伟大的女神所以，安倍晴明的实力到底是哪样啊？」

过了会而，女神又冒出头，

「十七岁他的价值不在于战斗力，其战术价值和战略意义才是无法取代的。」

叶悠似乎有点明白八云紫想要说什么了，便不再问话，重新投入到书本的海洋中。