0368 灵活(2/3)
。
那时候,明朝的非正式使者沈惟敬,串通了日本大名小西行长,互相之间达成默契,唱了一出双簧,把两国的君主唬得一愣一愣的,成为中国外交史上的一段奇葩故事。
看样子这个翻译多达,就算是不敢颠倒黑白、指鹿为马,但也是个很灵活的人,像他这样做,至少可以让双方都感到高兴,不至于一见面就吵起来,互市之事也就胎死腹中了。
至于在正式谈判时候,就可以不用客气地讨价还价了,甚至今天翻了桌子,明天可以摆起来重来,这在谈判当中都是再正常不过的事情。
反正经过这一番察言观色,萧文明便知道多达也是一个灵活聪明的人,大概和萧文明差不多是一路人吧……
所以说宁可聪明人吵架,不和糊涂人说话,看来这个多达是个能说话的聪明人,完事之后,可以同他好好谈谈。
总而言之,在双方的颇有默契的配合之下,这一场接见使臣、收纳国书的仪式,进行得异常顺利。
皇帝因此也是十分开心,难得露出了笑容:“你国互市之约,朕会仔细斟酌,若能以此罢兵休战,便是两国百姓之福,若互市之后,若还有人背弃盟约、轻启战端,则天地共讨之、百姓共诛之!”
这几句话是皇帝私底下现加出来的,并没有同任何人商量过,因为他心里知道,如今这个朝廷里的这些文官别的本事没有,就这张嘴巴厉害,在今日两国交际的仪式之上,他们或许不敢乱说乱动,但搞不好互市之后,他们就会不断找茬——说这里不好,那里不好,能把人烦死!
所以说,皇帝有言在先——互市达成之后,你们谁也不要跟我多废话,否则朕就是代天行诛!
皇帝的这几句话,多达照例翻译给了格雷。
不用猜,他必然在其中,也是涂脂抹粉、添油加醋,说得格雷也是不住地点头,还回了几句让人听不懂的戎羌话。
格雷赶忙将这几句话,翻译给了皇帝,大体也都是一些言不由衷的客套话,也不知道这里掺了多少水分,听过就算了。
总而言之,在双方的配合之下,仪式总算顺利结束了。
皇帝叫这些,戎羌使臣照例返回礼部安排的地方休息,
等待大齐朝派出的谈判大臣同他们详细商讨互市之事,顺便又赏赐了不少的金银财宝,便让他们退下了。
借着接见戎羌使者的机会,难得有朝廷那么多的官员聚集在乾清宫里,皇帝趁此也对他们多说了几句。
因为人多,说不了什么具体的政务,只是叮嘱他们要公众体国、勤劳政务,做一个清官好官。
这几句话说的没错,但说和不说区别不大。
真的要做好官的人,也不缺这几句叮嘱;铁了心要做坏官的人,皇帝把刀架在他们的脖子上都不顶用,更何况是不冷不热的说这几句话了。
这道理以皇帝的精明,他不可能不会懂,因此说了几句之后便觉乏味,便让朝会的百官各自回去办理各自的公务去了。
临走之前,皇帝却让其中几个官员稍微停留一下,要对互市之事好好嘱咐几句,他点到名的官员之中,有毅亲王、卫玉章,还特地将领军接应的戴鸾翔传来,偏偏又加上了萧文明的名字。
一开始文武百官大多还不知道这个萧文明是谁,居然有幸被皇帝钦点办理眼下这天下第一件重要的差事。
可他们按照品级次序,从乾清宫鱼贯而出之时,却看见敬陪末座的萧文明屹立不动,心中不禁哑然:这个萧文明到底是个什么来头,居然有这么大的本事,能够得到皇上的钦点……
尤其是康亲王。
他原本就在进京的半路上,忽然听说戎羌互市的事情,便快马加
本章未完,下一页继续