第72章:冲喜新娘张子芸16(1/1)
刚到二楼,却见一行人从其中的一个包间出来了。
这里面还有两个蓝眼睛的胡人,其中一个摇着头说“no,no。”
“付掌柜,他们是什么意思?你能和他们说清楚吗?”
白似水眼尖地瞧见最后出来的殷越尘对着身旁的一个酱色袍子的中年男人说话。
“殷少爷,我也没太懂他们洋人的意思,叫我怎么说啊?”付掌柜也很无奈。
“什么事,越尘?”白似水走了过去。
“哦,是嫂子和……”殷越尘诧异地看到白似水和她身后的人“大哥啊。我正在谈生意。”
付掌柜一听殷家少主叫眼前的一对璧人为大哥和嫂子,立刻机灵地喊道“大少爷,大少奶奶。”
因为殷越非从不出府,更不管理殷家的产业,所以他在殷家工作了二十年,也是头一回见到殷家大少。
殷越非和白似水微微颔首。
胡人一看殷越尘和付掌柜对来人如此尊敬,便停了下来,问道“ho are they?(他们是谁?)”
付掌柜用着不太标准的英文回道“他们是殷府的大少爷和大少奶奶。”
胡人一向热情大方,立刻对他们用英文问好“nice too et you 。(认识你们很高兴。)”
付掌柜刚要对他们转达问候,白似水已经笑着用流利的英文应答“nice too et you too。i nr you?(你们好,我是,我能为你们做些什么吗?)”
她这标准的发音立刻震惊了在场的所有人。
付掌柜反应最快“太好了,少奶奶,您居然会英文,我们正和胡人谈生意,怎么谈都没法把两方的意思表达清楚。要不您受累问一下他们,到底想要什么样的刺绣绸缎?”
“好,这个交给我。”
白似水便把两位胡人再请进包间,在付掌柜的附和下,她和两位胡人谈笑风生,从中国的上巳节聊到生意,又从生意聊到了他们现在喝的茶和吃的糕点。
大概谈了一个时辰,窗外的太阳渐渐西沉,胡人这才起身,和他们告别了。
胡人一走,付掌柜对大少奶奶拱手称赞“没想到咱们的大少奶奶博学多才,连洋文都会说,在畅谈间把这单棘手的大生意谈了下来,实在是可敬可佩啊。”
“不敢当,我不过是正好会说点洋文。”这点还多亏了上一个任务的原主——唐欣。
原主唐欣考入顶尖的学府,在众多学科当众英文又是最好的,令自己惊喜的是,在自己成为‘唐欣’的那段日子,也拥有了她的本领。
“没想到嫂子还有这等本事,”殷越尘的眼里亦流出了欣赏之情,他说“那些胡人到底想要什么?”
“他们说想挑出属于代表四季的颜色,绣出属于咱们东方特色的图案,我告诉他们,这个没问题,咱们殷府就是刺绣绸缎最出名,至于颜色和图案我又和他们进入了深度的交流,他们都认同我的想法,明天就会去绸缎庄来交付定金。”。
“太好了,十万两银子的订单就被大少奶奶给处理妥当了,”付掌柜用手捋了捋胡须“明日上午和胡人交易的时候,不知少奶奶是否有空一起过来?”
n
。