第171章 邂逅相遇适我愿兮（2/2）

，力求对中国历史、文化现象做出既符合当时情况又富于时代色彩的解释。

在文学院执教的著名学者有闻一多、朱自清等曾就读于文学院。

此前人文学院的前身一直是人文社会科学学院~

虽然2012年7月，人文社会科学学院撤销，成立人文学院和社会科学学院！

但是因为历史沿革，水木人文学院的各个系基本都是很能打的~

也不知道这个学姐是人文学院哪个系的~

~

此时的叶未央似乎是在读一本西班牙文书~

还不时将内容翻译成英文

“thented dayn arrived，nnnte ard hiself， andn arrayed hiself， nuntednn his dalenr nuldntnive nh nffered hi nrse）， he ced hiself the nf nonf huntsn the duchess nut slendidly attired， nnnte， nurtesy nliteness， held the nf hernh the duke antedntnn hi； and at st they reached nd that y nuntas……”

……唐吉诃德武装自己……（虽然他们不会给他一匹马，但他把自己放在亨斯特的部队中……）

章杉懵逼了，虽然这两门语言他都会，但现实生活中看见有人居然有如此恐怖的语言天赋，章杉还是很震惊。

毕竟章杉除了汉语是与生俱来的，英文是硬刚出来的，其他语言则完全是系统给的天赋技能~

读西班牙语倒是可以理解~

毕竟《唐·吉诃德》（又译作《堂吉诃德》《堂·吉诃德》等）是西班牙作家塞万提斯于1605年和1615年分两部分岀版的长篇反骑士小说。

故事发生时，骑士早已绝迹一个多世纪，但主角阿隆索·吉哈诺（唐·吉诃德原名）却因为沉迷于骑士小说，时常幻想自己是个中世纪骑士，进而自封为“唐·吉诃德·德·拉曼却”（拉曼却地区的守护者），拉着邻居桑丘·潘沙做自己的仆人，“行侠仗义”、游走天下，作出了种种与时代相悖、令人匪夷所思的行径，结果四处碰壁。但最终从梦幻中苏醒过来。回到家乡后死去。

尽管这故事耳熟能详，但想来这个学姐是打算用作家原生语言读去品味原汁原味吧~

还真是个较真的小姐姐呢~